Novým výkonným členem představenstva Česko-německé obchodní a průmyslové komory (ČNOPK) byl jmenován Bernard Bauer (42). Na jeho zvolení se po výběrovém řízení shodly Německý obchodní a průmyslový sněm komor a představenstvo ČNOPK. Bernard Bauer převezme vedení ČNOPK od 1. prosince 2006, do jeho příchodu bude i nadále vedením komory pověřena Mirjam Schwanová, zástupkyně výkonného člena představenstva.
Bernard Bauer byl od prosince 1996 do února 2001 v ČNOPK zástupcem výkonného člena představenstva. Poté převzal vedení Německo-ekvádorské obchodní a průmyslové komory v Quitu a začátkem roku 2005 působil ve stejné pozici v Německo-chilské obchodní a průmyslové komoře v Santiagu.
