https://www.euro.cz/ https://i.iinfo.cz/eu/rss-88x31.gif 88 31 https://www.euro.cz/n/literatura/ Euro.cz - Ekonomika, byznys, finance cs Fri, 09 Oct 2020 22:00:00 GMT https://www.euro.cz/clanky/dobry-prekladatel-musi-byt-dobry-ctenar-rika-laureat-magnesie-litery-ladislav-nagy/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Význam překladu krásné literatury již osmnáct let oceňuje výroční knižní cena Magnesia Litera v kategorii Překladová kniha. Letošním laureátem tohoto ocenění se stal překladatel, vysokoškolský pedagog a publicista Ladislav Nagy za překlad prvního dílu pentalogie Edwarda St Aubyna Patrick Melrose I. Porota ocenila věrnost překladu a schopnost vystihnout vhodně zvolenými slovy podivnou nesnesitelnost příběhu hlavního hrdiny. Právě o to podle Nagye v této profesi jde. redakce@euro.cz (Euro.cz: Klára Donathová) Fri, 09 Oct 2020 22:00:00 GMT www.euro.cz-text-342490 https://www.euro.cz/clanky/milan-kundera-ziskal-po-40-letech-opet-ceske-obcanstvi-1476166/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss redakce@euro.cz (Euro.cz: Redakce Euro.cz) Tue, 03 Dec 2019 17:28:00 GMT www.euro.cz-text-209047 https://www.euro.cz/clanky/nobelovy-ceny-za-literaturu-ziskala-olga-tokarczukova-a-peter-handke-1469739/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss redakce@euro.cz (Euro.cz: Redakce Euro.cz) Thu, 10 Oct 2019 12:40:00 GMT www.euro.cz-text-206016 https://www.euro.cz/clanky/10-nejlepe-vydelavajicich-autoru-v-roce-2018-1448677/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss redakce@euro.cz (Euro.cz: Redakce Euro.cz) Thu, 02 May 2019 07:00:00 GMT www.euro.cz-text-195714 https://www.euro.cz/clanky/bookerovu-cenu-bude-financovat-nadace-crankstart-firma-man-konci-1441719/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss redakce@euro.cz (Euro.cz: Redakce Euro.cz) Thu, 28 Feb 2019 07:20:00 GMT www.euro.cz-text-192250 https://www.euro.cz/clanky/poezie-pro-instagramovou-generaci-1437429/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Po nástupu moderních technologií se zdálo, že se poezie promění v lehce úchylnou zábavu pro pár stovek podivínů. A ona se naopak naučila vydělávat. redakce@euro.cz (Euro.cz: Redakce Euro.cz) Sat, 02 Feb 2019 12:00:00 GMT www.euro.cz-text-315928 https://www.euro.cz/clanky/poezie-pro-instagramovou-generaci-n-1437429/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Po nástupu moderních technologií se zdálo, že se poezie promění v lehce úchylnou zábavu pro pár stovek podivínů. A ona se naopak naučila vydělávat. redakce@euro.cz (Euro.cz: Redakce Euro.cz) Sat, 02 Feb 2019 12:00:00 GMT www.euro.cz-text-266730 https://www.euro.cz/clanky/nobelovu-cenu-za-literaturu-ziskal-brit-kazuo-ishiguro-1376205/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss redakce@euro.cz (Euro.cz: Redakce Euro.cz) Thu, 05 Oct 2017 13:03:00 GMT www.euro.cz-text-160891 https://www.euro.cz/clanky/iva-pekarkova-potrebovala-jsem-dlouho-pozorovat-cvrkot-na-zemekouli-1280853/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss redakce@euro.cz (Euro.cz: Redakce Euro.cz) Fri, 18 Mar 2016 05:46:00 GMT www.euro.cz-text-119552 https://www.euro.cz/clanky/emil-hakl-doba-se-zmenila-je-cas-zaujmout-postoj-959331/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss redakce@euro.cz (Euro.cz: Redakce Euro.cz) Fri, 22 Feb 2013 07:54:00 GMT www.euro.cz-text-113215