O konkurzu

20. června 2005, 00:00 - (in)
20. června 2005, 00:00

Jistě není třeba připomínat, že toto slovo má několik významů, které jako by ani neměly nic společného. Nejčastější jsou dva: „1. soutěž na obsazení některých pracovních míst, na vykonávaní určitých prací, dodání zboží nebo zařízení ap., 2. soudem prováděné řízení na vyrovnání dlužníkových závazků likvidací jeho majetku.

Na slovíčko

Jistě není třeba připomínat, že toto slovo má několik významů, které jako by ani neměly nic společného. Nejčastější jsou dva: „1. soutěž na obsazení některých pracovních míst, na vykonávaní určitých prací, dodání zboží nebo zařízení ap., 2. soudem prováděné řízení na vyrovnání dlužníkových závazků likvidací jeho majetku.“

Tajemství příbuznosti odkrývá zjištění: termíny vycházejí ze stejného kořenu. V etymologii se občas stane, že cesta k němu může být poněkud překvapivá. A to platí i při naší dnešní úvaze. Nutno přitáhnout otěže logice a povolit je etymologické fantazii. Ke společnému východisku se dostaneme jistou objížďkou, takříkajíc metonymií. (Což je název přenesení významu slova na základě nějaké souvislosti, běžný třeba v obrazném jazyku básníků.) V tomto konkrétním případě se také odehrálo cosi podobného. Východiskem je latinské concursus se smyslem „sběh, srocení“. Řečeno naplno, i pro ty méně pozorné z poslední lavice: V obou případech dochází ke „shluku, shromáždění, srocení“; jak zájemců o pracovní místo, práci či dodávku, tak těch, co hodlají vymáhat svůj dluh.

Základem je latinské sloveso currere, „běžet“, zdroj četných internacionalismů. Především slova kurz s více významy: „1. soubor přednášek, 2. stanovený směr pohybu, 3. směr, ráz (zvláště politický), 4. hodnota peněz a cenných papírů, 5. doba platnosti.“ Z aktuálních odvozenin pak nelze pominout kurzor z výpočetní techniky: „pohyblivá světelná značka na stínítku displeje“ či „snímací čidlo“.

Hodnocení

Zaujala Vás tato zpráva?
Ohodnoťte ji

Loading

Děkujeme za Vaše hodnocení

Komentáře

Mohlo by vás zajímat

Finance
Valorizace 2018: kolik si od ledna důchodci polepší?
Jak se bude v roce 2018 počítat čistá mzda v ČR a jak na Slovensku?
Kdy budou jarní prázdniny ve vašem okrese?
Až 50 % můžete ušetřit při odesílání balíků do zahraničí. Kde a u koho?
Jak dlouho ještě cena bitcoinu poroste?
Auta
Mazda MX-5 dostala motor 1.5 Turbo. Má 210 koní 268 Nm
Dacia Duster opět bohatým bere a chudým dává (první jízdní dojmy)
McLaren Senna je extrémní okruhový nástroj za 22 milionů. Už je vyprodaný
Retro: Lamborghini LM002 měl být původně stíhací off-road pro armádu
Renault-Alpine A110 bude zábavné a rychlé auto. I s automatem
Technologie
AOC ohlásil herní monitory Agon³ s 0,5ms odezvou. Staví na prohnutých TN panelech s HDR
Další hudební půjčovna v Česku. Amazon Music chce ohrozit pozici Spotify
Apple chce koupit Shazam za 400 milionů dolarů
Instagram testuje samostatný komunikátor. Chtěl by chat oddělit od hlavní sociální sítě
Nejlevnější odolný telefon je české značky. Co umí Evolveo StrongPhone Z1?
Hry pro příležitostné hráče