O spekulaci

13. prosince 2004, 00:00 - (in)
13. prosince 2004, 00:00

NA SLOVÍČKO Na začátek se podívejme do slovníku z časů normalizace: " spekulace - podle čs. trestního zákoníku trestný čin, patřící mezi trestní činnosti hospodářské." Také na odvozený termín spekulant padal z této formulace tak trochu stín. V dobových soudničkách i v oficiálních sděleních byl užíván v tomto do značné míry nelichotivém smyslu.

NA SLOVÍČKO

Na začátek se podívejme do slovníku z časů normalizace: “ spekulace - podle čs. trestního zákoníku trestný čin, patřící mezi trestní činnosti hospodářské.“ Také na odvozený termín spekulant padal z této formulace tak trochu stín. V dobových soudničkách i v oficiálních sděleních byl užíván v tomto do značné míry nelichotivém smyslu. Jenže kdeže loňské sněhy jsou! N aštěstí byl spekulant v normálním hovoru stále chápán přese všechen ten urážlivý nános jako „hloubavý člověk, kdo rád přemýšlí“. A spekulace rovněž neznamenala jen nějaký „trestný čin“, ale častěji „abstraktní uvažování“, případně „úvahu, promýšlení“. Od toho je už pouhý krok k významu, který se nám dnes pravděpodobně vybaví vprvé řadě: „promyšlené jednání mající za cíl dosažení prospěchu“, „snaha po zisku z obchodních operací založených na odhadu hospodářského výsledku“. A tím jsme se vrátili na půdu burzy, protože oba tyto termíny se v současném nejen ekonomické češtině nejčastěji vyskytují ve spojení spřídavným jménem burzovní . O původu slova burza jsme se zmínili nedávno, pokud jde o spekulaci , pak nás etymologie zavádí do pozdní latiny. Tam sloveso specere znamenalo původně „dívat se, pozorovat“. Během času došlo k posunu (přes speculárí = „pátrat, bádat“) k uvedeným smyslům a termín se zabydlel také v současném burzovním žargonu. A tak na Pražské burze spekulují “ býci “ a “ medvědi “ s nákupy i prodeji a odhadují, zda budou kurzy akcií či dalších produktů stoupat, nebo klesat.

Mohlo by vás zajímat

Finance
Kde vám zítra za vysvědčení dají slevu nebo dárek?
Kolik si koupíte za 1000 Kč na dovolené v Turecku nebo v Chorvatsku?
10 věcí, které by měl OSVČ znát o placení zdravotního pojištění
Hypotéky jsou více regulované a dražší, přesto zájem o ně roste
Co je třeba mít při silniční kontrole u sebe, abyste nedostali pokutu?
Auta
Fiat slaví už podruhé 60. narozeniny modelu 500. Tentokrát…
Totálka do šrotu? Kdepak. Z těchto vraků dělají v Rusku zánovní ojetiny
Pouštní supersport Zarooq SandRacer 500 GT jde do výroby. Stojí přes 10 milionů
Galerie: Range Rover nafocený na nejhezčích místech Severní Ameriky. Pokochejte se
BMW chystá ostré SUV X3 M jako soupeře pro Porsche Macan Turbo
Technologie
Intel Core i5-7400: jak si vede čtyřjádrový Kaby Lake za 5 tisíc? (uživatelská recenze)
Levné telefony budou výkonnější a déle vydrží. Díky Snapdragonu 450
iPhone slaví 10 let. Na svět přišel bez MMS, Javy, Flashe, GPS i videa
Potvrzeno: Samsung chystá duální foťák a okopíruje přitom princip od Huawei
Laserový projektor od Xiaomi vykouzlí 150palcový obraz jen 50 cm od stěny
Hry pro příležitostné hráče
Zavřít