O spekulaci

13. prosince 2004, 00:00 - (in)
13. prosince 2004, 00:00

NA SLOVÍČKO Na začátek se podívejme do slovníku z časů normalizace: " spekulace - podle čs. trestního zákoníku trestný čin, patřící mezi trestní činnosti hospodářské." Také na odvozený termín spekulant padal z této formulace tak trochu stín. V dobových soudničkách i v oficiálních sděleních byl užíván v tomto do značné míry nelichotivém smyslu.

NA SLOVÍČKO

Na začátek se podívejme do slovníku z časů normalizace: “ spekulace - podle čs. trestního zákoníku trestný čin, patřící mezi trestní činnosti hospodářské.“ Také na odvozený termín spekulant padal z této formulace tak trochu stín. V dobových soudničkách i v oficiálních sděleních byl užíván v tomto do značné míry nelichotivém smyslu. Jenže kdeže loňské sněhy jsou! N aštěstí byl spekulant v normálním hovoru stále chápán přese všechen ten urážlivý nános jako „hloubavý člověk, kdo rád přemýšlí“. A spekulace rovněž neznamenala jen nějaký „trestný čin“, ale častěji „abstraktní uvažování“, případně „úvahu, promýšlení“. Od toho je už pouhý krok k významu, který se nám dnes pravděpodobně vybaví vprvé řadě: „promyšlené jednání mající za cíl dosažení prospěchu“, „snaha po zisku z obchodních operací založených na odhadu hospodářského výsledku“. A tím jsme se vrátili na půdu burzy, protože oba tyto termíny se v současném nejen ekonomické češtině nejčastěji vyskytují ve spojení spřídavným jménem burzovní . O původu slova burza jsme se zmínili nedávno, pokud jde o spekulaci , pak nás etymologie zavádí do pozdní latiny. Tam sloveso specere znamenalo původně „dívat se, pozorovat“. Během času došlo k posunu (přes speculárí = „pátrat, bádat“) k uvedeným smyslům a termín se zabydlel také v současném burzovním žargonu. A tak na Pražské burze spekulují “ býci “ a “ medvědi “ s nákupy i prodeji a odhadují, zda budou kurzy akcií či dalších produktů stoupat, nebo klesat.

Hodnocení

Zaujala Vás tato zpráva?
Ohodnoťte ji

Loading

Děkujeme za Vaše hodnocení

Komentáře

Mohlo by vás zajímat

Finance
Najděte si novou práci do září
Plná zaměstnanost v ČR: čím jsme si ji zasloužili?
Obtěžují vás nevyžádané telefonáty? Návod, jak se jim vyhnout
O 20 % víc než loni: ceny bytů opět rostou
Mají Češi na elektromobil? Hyundai hodlá rozšířit dojezd až na 500 kilometrů
Auta
Na Audi RS Q5 už čekat nemusíte. K dispozici je SQ5…
Retro na neděli: Ford GT40 vznikl jako pomsta značce Ferrari
Povinné ručení: Jak na změnu smlouvy a snížení ceny
Galerie: Škoda Karoq se chlubí digitálním přístrojovým štítem. Taková věc tu ale byla už dávno
Nové BMW Z4 slibuje svobodu, ale počkáte si na ni až do jara 2018
Technologie
Až přijdou těžaři. Zásoby lithia v Krušných horách jsou velké, ruda ale není vydatná
První 120Hz 4K monitor je tu. S nižším rozlišením umí i 480 Hz a vyrábí ho dva nadšenci
Tento týden podcast Cnews FM nebude
Co přinese Intel Coffee Lake do lowendu? Máme parametry Pentií, takt až 3,9 GHz
Povinné ručení: Jak na změnu smlouvy a snížení ceny
Hry pro příležitostné hráče
Zavřít