O šedých a mnoha dalších zónách

11. září 2006, 00:00 - in)
11. září 2006, 00:00

na slovíčkoTermín zóna je v češtině zabydlený vlastně už po staletí. Dostal se do ní prostřednictvích moderních evropských jazyků ze staré řečtiny (tam znamenal „pás“ či „opasek“). Dnešní význam je nejčastěji „území, jeho úsek, pásmo, oblast“.

na slovíčko

Termín zóna je v češtině zabydlený vlastně už po staletí. Dostal se do ní prostřednictvích moderních evropských jazyků ze staré řečtiny (tam znamenal „pás“ či „opasek“). Dnešní význam je nejčastěji „území, jeho úsek, pásmo, oblast“.

A tak se setkáváme běžně se zónami bezcelními, bezletovými, klidovými, komerčními, patogenními, průmyslovými, rezidentskými, rozvojovými, volného obchodu atd. Většinou není třeba vysvětlovat, oč běží. Za poznámku snad stojí jen některé. Označení patogenní zóna je docela módní: jde o prostor, kde působí nepříznivé přírodní, případně i jiné záření. A tak ti, kdo věří, že to může mít vliv na jejich zdraví či spánek, si posouvají postele. Velmi často se vyskytuje rovněž spojení komerční zóna, tedy „územní celek, na němž jsou soustředěny velkoplošné obchody, služby a podobně“. Rezidentská zóna pak má úzce specifikovaný význam: obvykle se tak označují části parkovišť, „na nichž mají osoby či firmy v okolí sídlící předplacena vyhrazená místa“.

Na konec jsme si nechali pejorativní sousloví šedá zóna. Historici tak pojmenovali „vrstvu obyvatelstva, která ani nepodporovala aktivně totalitní režim, ani proti němu otevřeně nevystupovala“ a také „oblast kultury existující vedle oficiální“. Dnes má toto spojení v zahraniční politice význam „nevyzpytatelná, nespolehlivá území“. V hospodářském životě pak: „pololegální okruh činností“, konkrétněji „oblast ekonomiky, kde se uplatňují pololegální nebo přímo nelegální postupy“. (

Mohlo by vás zajímat

Finance
Macron ve stopách Babiše
Velký dovolenkový speciál: jak nejlépe používat platební kartu na dovolené
Finance.cz nově najdete v aplikaci Tapito
Čeká naši společnost revoluční změna díky technologii blockchain?
Šéf mi čte e-maily. Je to v pořádku?
Auta
BMW X3 třetí generace je lehčí, rychlejší a nabídne klíč s…
Jaguar opět rozšířil nabídku motorů pro XE, XF a F-Pace. Nový dvoulitr 30t má 300 koní
Tradiční londýnská taxi dostanou elektrický pohon. Premiéra proběhne v Goodwoodu
Proč má být Kia Stinger tak dobrá? Protože na Nürbrugringu odjela desítky tisíc kilometrů
Test na pondělí: Porsche Macan 2.0T
Technologie
Další hardwarové chyby procesorů. AMD má problém v Ryzenu, Intel u Skylake a Kaby Lake
Facebook hledá v Hollywoodu originální skriptované pořady. „Vysílat“ by mohl brzy
Více Linuxu ve Windows Storu. Microsoft pro testování uvolnil dvě edice SUSE
Hvězdou YouTubu beze slov. Tyhle kanály vás budou bavit, i když se v nich nemluví
Tamron představil pořádné tele. První objektiv pro zrcadlovky s 22× zoomem
Hry pro příležitostné hráče
Zavřít