O prestiži

25. října 2004, 00:00 - (in)
25. října 2004, 00:00

NA SLOVÍČKO Mít prestižní název firmy je jistě touhou každého podnikatele. Samo přídavné jméno se k nám zatoulalo z francouzštiny. Je tak běžné, že ani netřeba jeho smysl vysvětlovat; snad s jedinou výjimkou: být prestižní znamená také, že jde o subjekt, kterému je prestiž nade vše a usiluje o ni bez skrupulí.

NA SLOVÍČKO

Mít prestižní název firmy je jistě touhou každého podnikatele. Samo přídavné jméno se k nám zatoulalo z francouzštiny. Je tak běžné, že ani netřeba jeho smysl vysvětlovat; snad s jedinou výjimkou: být prestižní znamená také, že jde o subjekt, kterému je prestiž nade vše a usiluje o ni bez skrupulí. Prestiž podniku vytvářejí samozřejmě nápaditost, kvalita výrobků či služeb, seriózní jednání, spolehlivost a ochota vyhovět zákazníkům; reklama a další pokusy o zpopulárnění bývají druhořadé. Však si jenom vzpomeňme na věhlas, i mezinárodní, kterého za 1. republiky právě díky takovým vlastnostem dosáhly firmy jako Baťa, Škoda, Tatra. Tyto názvy zmezinárodněly a nemusely se ve snaze o prestiž vymýšlet nečeské, jak je v módě dnes. Pokud jde o nadnárodní společnosti, tam nic jiného nezbývá než přijmout zavedené. Stejně lze tolerovat v případech, je-li činnost podniku zaměřena do zahraničí. Vnucuje se ale otázka: Proč se musí jmenovat i skoro každý nově založený podnik, zamýšlený jen pro domácí trh, jako by ani nevzešel z české půdy? Příčinou je touha po světovosti, přičemž nikdo nemyslí na to, jak si s výslovností a ohýbáním obvykle anglizujících názvů poradí lidé doma. Připomeňme si znova toho Baťu či Škodu; tam česká slova - až na ona znaménka - žádné překrucování nepotřebovala a do světa prorazila. Vyplývá z toho poučení: Podnik pouze cizokrajným názvem, často zkomoleným a někdy přímo obskurně znějícím, domácí, natož mezinárodní prestiže ztěžka dosáhne.

Hodnocení

Zaujala Vás tato zpráva?
Ohodnoťte ji

Loading

Děkujeme za Vaše hodnocení

Komentáře

Mohlo by vás zajímat

Finance
Co je dobré vědět o superhrubé mzdě?
Polil vás v hospodě číšník? Kdo to zaplatí?
Návod, jak zatočit s neplatiči alimentů
Jak se vám zvýší splátka hypotéky při refinancování?
8 mýtů, kterým při placení sociálního pojištění nevěřte
Auta
Člověk převlečený za sedadlo? Ano, i to je při vývoji…
Toyota má nový program na úpravu svých vozů. Sportovní může být třeba i Prius
Estonská elektrická tříkolka je pořádné retro. A baterii si odnesete v kufru
Galerie: Williams se nevěnuje jen Formuli 1. Staví i auta a nyní slaví 40 let
Giannini 350GP je Fiat 500 po obří dávce steroidů. Prohlédněte si tento speciál v akci
Technologie
Osmijádrové Intely na příští rok by stále mohly být 14nm, založené na Coffee Lake
E-shop Lidlu odstartoval. Láká na bezplatnou dopravu a 90denní lhůtu pro vrácení zboží
Lara Croft opět míří do kin. Podívejte se na první ukázku nového Tomb Raidera
Vivaldi vyšel v nové verzi. Zlepšuje prohlížeč obrázků a správce stahování
Malá dávka oprav a možnost pokračovat ve čtení článků na počítači [Windows Insider]
Hry pro příležitostné hráče
Zavřít