O hranici slov v písmu

24. července 2006, 00:00 - (in)
24. července 2006, 00:00

Na slovíčko Zdálo by se: Co může být jednoduššího? Každý přece dobře pozná, kde slovo začíná a kde končí. Vždy tomu ale tak není. Existují takzvaná složená slova, zkráceně složeniny čili kompozita.

**Na slovíčko

Zdálo by se: Co může být jednoduššího? Každý přece dobře pozná, kde slovo začíná a kde končí. Vždy tomu ale tak není. Existují takzvaná složená slova, zkráceně složeniny čili kompozita. Jde o slova utvořená z více slovních základů a v praxi je to oblast, ve které se velmi často chybuje. Navíc se pod vlivem germánských jazyků stala módní. Zatím se sice nevyskytují krkolomně dlouhé termíny jako třeba v němčině, ale odborné texty se tomu občas přiblíží. Dřívější učitelské generace před „germanismy“ varovaly. Ekonomické diskuze se dnes třeba bez kompozita konkurenceschopnost neobejdou. Češtináři je označovali za nežádoucí a hybridní - jedna část je domácího původu, druhá cizího. Co však proti módě naděláš?

Zvláštní kapitolu tvoří složená přídavná jména. Tam bývají problémy se spojovníkem. Kam patří? Mnohdy rozlišuje smysl. Vezměme si příklad z Profitu. Nedávno jsme se mohli setkat se spojením aspekty stavebnětechnické. Bez spojovníku. Záleží totiž na tom, co chtěl autor vyjádřit. V uvedené podobě vychází slovo ze spojení stavební technika. Kdyby napsal aspekty stavebně-technické, pak by měl na mysli stavbu a technické zařízení. Lze zjednodušit: spojovník nahrazuje souřadnou spojku. Takže zemědělsko-potravinářský komplex (zemědělství a potravinářství) - ale zahraničněobchodní význam (zahraniční obchod). Od složenin je třeba odlišovat spojení příslovce s přídavným jménem, řekněme průmyslově vyspělý stát. V tom případě psát každé slovo zvlášť!

Hodnocení

Zaujala Vás tato zpráva?
Ohodnoťte ji

Loading

Děkujeme za Vaše hodnocení

Komentáře

Mohlo by vás zajímat

Finance
Nejzadluženější státy světa
Když v cizině nabouráme, nebo nám auto ukradnou
Srovnaní cen potravin, nápojů a taxi v nejoblíbenějších dovolenkových destinacích
3x z poradny: vytýkací dopis, jak čerpat dovolenou, daň z příjmu
Státní dluh USA, Činy, Ruska a dalších zemí. Kolik dluží domácnosti a firmy?
Auta
Retro na neděli: Dixi DA-1 3/15 slaví 90 let jako vůbec…
10 nejrizikovějších ojetin, kterým je lepší se zdaleka vyhnout
Audi, BMW a Mercedes upraví software milionům starších dieselů. Kvůli emisím
Nástupce Bugatti Chiron bude muset přejít na elektřinu. Bez ní by už nezrychlil
Test motocyklu BMW S 1000 XR: Superbike na chůdách
Technologie
Archos 50 Saphir: odolný obrněnec s velkým akumulátorem (recenze)
AMD neotevře kód své analogie Intel ME. Secure Processor zůstane „blackboxem“
Mapy.cz pro Android jsou kompletně offline včetně plánování tras
10 nejrizikovějších ojetin, kterým je lepší se zdaleka vyhnout
Intel se po IoT stahuje i z nositelné elektroniky. Celé oddělení tento měsíc zrušil
Hry pro příležitostné hráče
Zavřít