O faktuře a faktoringu

10. října 2005, 00:00 - (in)
10. října 2005, 00:00

NA SLOVÍČKODva termíny natolik si podobné, že se vnucuje myšlenka o jejich společném původu. A fakticky se jej můžeme dopátrat. Základem je - ovšemže latinské - sloveso facere, „dělat“. To je tedy důvod množství významů, v jakých odvozená slova užíváme.

NA SLOVÍČKO

Dva termíny natolik si podobné, že se vnucuje myšlenka o jejich společném původu. A fakticky se jej můžeme dopátrat. Základem je - ovšemže latinské - sloveso facere, „dělat“. To je tedy důvod množství významů, v jakých odvozená slova užíváme. Stačí pohlédnout do slovníku: Samotné fakt slouží vedle významu „zjištěná skutečnost“ především v hovorovém jazyku ve funkci částice jako „opravdu“. Patří sem i četné odvozeniny, třeba ono použité příslovce fakticky nebo faktografie a mnohé podobné výrazy.

Další významový blok souvisí s podstatným jménem faktor. Ten se užívá především ve smyslu „činitel, uplatňující se v nějakém procesu“, třeba růstový faktor nebo spojení faktorová grupa. V posledních letech se můžeme občas setkat se spojením impakt faktor, které znamená „číslo odrážející citovanost odborné práce ve specializovaných časopisech“. A ještě nelze pominout další významy slova faktor: „zprostředkovatel mezi zaměstnavatelem a domáckými dělníky“ a „ten, kdo vede nebo rozděluje práci v tiskárně“. Obě užití jsou poněkud zastaralá, naopak zcela aktuálně do češtiny pronikl z angličtiny termín faktoring. Nedávno jsme mu věnovali pozornost v Profitu. Jde o úvěr zajištěný konkrétními pohledávkami, což spočívá v jejich odkupu před dobou jejich splatnosti.

Nejběžněji se setkáváme s termínem faktura ve významu „účet“ a dalšími odvozeninami jako fakturace, fakturant, fakturovaný. Do češtiny se dostaly ze zmíněného latinského základu prostřednictvím němčiny.

Mohlo by vás zajímat

Finance
6 tipů, jak co nejlevněji vyměnit peníze v zahraničí na dovolené
Kde všude můžete v Česku prohlásit: „Zaplatím to bitcoinem“
ČNB reguluje výši hypoték. Kolik mohou banky půjčovat v zahraničí?
Vyřizování dětského pasu nenechávejte na poslední chvíli. Rychlopas se prodraží.
Praktický návod: jak začít s bitcoinem – výběr vhodné peněženky
Auta
Prohlédli jsme si nový Opel Grandland X. Jak prostorný je…
Škoda vyrobila už šest milionů Octavií
Na prodej je krásná Škoda 130 RS. Její cena vás ale pravděpodobně nepotěší
Kia Optima Sportswagon Plug-in Hybrid jezdí za 1,4 litru na 100 km
Škoda Citigo má i po faceliftu pořád co nabídnout (první jízdní dojmy)
Technologie
Facebook ovládá celý svět. Má již 2 miliardy uživatelů
Tip: Jak skrýt ikonu Windows Defenderu v oznamovací oblasti? [Windows 10]
Ve Windows Storu se objevil neoficiální, ale funkcemi nabitý klient pro Google Play Music
Objevily se těžní verze Radeonů Polaris. Na trh se vrací RX 470, někdy i s výstupy
Den D přišel. Evropská komise udělila Googlu rekordní pokutu 2,42 miliardy eur
Hry pro příležitostné hráče
Zavřít