Francouzi se snaží zmařit snahu Evropské unie, která chce ještě více otevřít svůj trh chudým a rozvojovým zemím. Francouzská vláda, která sama často hovoří o nutnosti podpory třetího světa, totiž komplikuje přijímání návrhu, s nímž před dvěma týdny přišla Evropská komise.
Ten rozšiřuje výhody bezcelního dovozu do Unie z nejchudších zemí na všechny státy Afriky, Karibiku a Tichomoří, tedy ze 79 zemí označovaných anglickou zkratkou ACP.
Nabídka Komise se týká veškerého zboží, tedy včetně zemědělských produktů.