Davídku, kamaráde

01. července 2013, 12:00 - Blahoslav Hruška, Euro
01. července 2013, 12:00

Zatímco Ivánek a jeho kapříci už jsou v zlaté pokladnici českého humoru, v Irsku právě vrcholí aférka, která si s naší fotbalovou partičkou nezadá. Hrdinou několika odposlechů uveřejněných deníkem Irish Independent jsou především David Drumm, někdejší šéf Anglo Irish Bank (AIB) a John Bowe, její ředitel pro kapitálové trhy.

Pravda, jde o bezmála pět let staré hovory a sama AIB byla mezitím zestátněna a rozpuštěna. Nahrávky ale dobře dokumentují, že pád irských bank probíhal nejen v chaosu, ale i v atmosféře vypočítavého cynismu.

Jen dva dny po „černém pondělí“ 29. září 2008, kdy se irská vláda zaručila za všechny vklady v bankách až do plné výše, vtipkoval Bowe na adresu „fucking Germans“. Berlín v rámci pomoci do AIB vložil peníze daňových poplatníků, což Bowe okomentoval tím, že do telefonu vystřihl německou hymnu. Samozřejmě s verši „Deutschland, Deutschland, über alles“, které se pěly naposledy za nacistického Německa. Drumm se podle záznamu popadal smíchy za břicho.

Kromě toho, že tato taškařice hezky vystihuje fakt, že každý správný Brit nebo Ir chodí na maškarní zásadně za Hitlera, hezky si zahrává i s rolí Německa jako otevřené peněženky Evropy. Pět let staré hovory rozlítily kancléřku Angelu Merkelovou, která má pro ně „jen opovržení“. „Někdo, kdo každý den chodí do práce a vydělává peníze, takovou věc jen těžko skousne,“ prohlásila.

Sluší se ale připomenout, že v době, kdy irští bankéři vedli nejapné řeči o miliardách, měla kancléřka jiné starosti. Objížděla Evropu a horovala za rychlé přijetí Lisabonské smlouvy. Potížistou byl ten, kdo „ever closer union“ nechtěl rychle ratifikovat – jako třeba právě Irové, kteří v roce 2008 v referendu smlouvu odmítli a rok poté si pod tlakem Bruselu a Berlína dali druhé, tentokrát již úspěšné repete.

Nějaké miliardy na pomoc finančnímu sektoru byly tehdy jen marginálie na cestě do nové, stmelenější Evropy. Pro dnešního daňového poplatníka jsou lapálie kolem Lisabonské smlouvy, které tehdy hýbaly EU, problémem, který vznikl v myslích zanícených stmelovačů Evropy. Dá se to vyjádřit i barvitěji. John Bowe říká na dotaz, odkud vzal odhad ztráty AIB – „out my arse“. Což se jako „vycucáno z prstu“ dá přeložit opravdu jen hodně volně.


Čtěte další komentáře Blahoslava Hrušky:

Maminkovné

Voliči jsou Zemanovi putna

Na klikací frontě klid


Hodnocení

Zaujala Vás tato zpráva?
Ohodnoťte ji

Loading

Děkujeme za Vaše hodnocení

Komentáře

Mohlo by vás zajímat

Finance
Ve čtvrtek je svátek! Obchody zůstanou zavřené
Úsporné bydlení: do čeho investovat, abychom ušetřili
Nelíbí se vám na vysoké? Studium můžete ukončit, změnit nebo přerušit
Nová občanka rychle a bez problémů
Kdy máte v práci nárok na placené volno?
Auta
Subaru S208 je rychlejší a ostřejší STI se silnějším…
Jak a kde zařídit výměnu řidičáku v roce 2017?
Vyberte nejlepší auta roku 2018 a vyhrajte ceny za 300 000 Kč
Socialistická auta, která byla (aspoň v něčem) lepší než ta „západní“
Land Rover míří také na silnice. Road Rover bude luxusní elektromobil
Technologie
Intel vydává Core i9-7980XE, i9-7960X a dobývá zpět trůn nejrychlejšího CPU pro PC
eBay u produktů zakázal vodoznaky. Chce krásné čisté fotky jako z katalogu
Twitter Lite pro Android si v Česku nezkusíte, můžete ale zamířit do prohlížeče
Cetin spustil mapu pokrytí VDSL. Řekne také, jestli vás brzy čeká zrychlování
Někteří lidé se ve Windows 8.1 nemohou přihlásit prostřednictvím účtu Microsoft
Hry pro příležitostné hráče
Zavřít