Muž z Hongkongu, co naučil Cathay létat

26. října 2015, 00:00 - LUBOŠ HEGER
26. října 2015, 00:00

O Hongkongu se říkávalo, že je tam možné skoro všechno. Tuto pověst získal mimo jiné dík Duncanu Buckovi, dlouholetému řediteli Cathay Pacificu

Duncan Buck (19. března 1927 – 6. října 2015) vstoupil do firmy Cathay, když to byla obskurní letecká společnost, která spojovala asi tak čtyři metropole v jihovýchodní Asii. Během 70. a 80. let, co stál taipan Duncan Buck (v hongkongské angličtině znamená taipan „magnát“) v čele Cathaye Pacificu, se z ní stal důležitý hráč v mezinárodním měřítku, který dominuje v nákladní přepravě a přispěl k tomu, že Hongkong je dnes nejrušnějším nákladním letištěm na světě.

KONEČNĚ PŘES PACIFIK

Válku strávil dospívající syn britských expatů v Šanghaji na anglické internátní škole, zatímco jeho rodiče byli internováni v japonském zajateckém táboře Lunghua. Když jel po šesti letech konečně matce naproti, měl u sebe její fotografii, aby si ji náhodou nespletl s někým jiným. V Asii už zůstal – později se svěřil, že Anglie mu připadala příliš „šedivá“ – a pro začátek nastoupil u firmy Butterfield & Swire. Co čert nechtěl, imperiální obchodní společnost zrovna zakoupila podíl v Cathay Pacificu a Buck byl jmenován vedoucím pobočky v Bangkoku.

V 50. a 60. letech měl hlavní zásluhu na tom, že přesvědčil Jocka Swirea (pravnuka zakladatelů dnešního konglomerátu), aby investoval do nových linek do Japonska a rozšířil strojový park o moderní Convair 880 a další stroje. Od roku 1971 zhruba do poloviny 80. let stál Buck v čele Cathaye jako výkonný ředitel i předseda správní rady a společnost dále expandovala do světa. Nejdříve přibyly blízkovýchodní destinace, v roce 1980 společnost získala těžce vybojovanou licenci pro lety do Londýna, takže poprvé zakoupila stroje Boeing 747. Na sklonku Buckova působení v roce 1984 začal přepravce, který si už v počátcích dal do názvu přízvisko „Pacific“, konečně létat taky přes Pacifik – totiž do Severní Ameriky.

Jedním z Buckových obchodních tajemství byl důraz na péči o zákazníky, což tehdy ještě obnášelo spoustu úsměvů a konverzačních frází. Čínští kolegové na něm obdivovali soustředěné úsilí, s nímž postupně budoval mezinárodní společnost. Přestože se v Hongkongu nenarodil, koloniální výspa jej bezvýhradně přijala, svého času působil jako ředitel Hongkong and Shanghai Bank, člen akademického senátu zdejší univerzity a jako předseda všech možných spolků.

ZPĚT DO ANGLIE

V polovině 80. let se Buck vrátil do Londýna a byl okamžitě najat národní turistickou centrálou British Tourist Authority, aby rozbujelou a těžkopádnou organizaci přetvořil v poněkud svižnější a efektivnější. Ihned v létě 1986 na sebe upozornil, když přesvědčoval mezinárodní (a především americkou) veřejnost o tom, že Anglie zůstává bezpečnou turistickou destinací i poté, co vláda Margaret Thatcherové podpořila bombardování Libye. Deník

A JEHO

V čele centrály zůstal do roku 1990. Poslední čtvrtstoletí života strávil jako nadšený jachtař, převážně na jihu Francie. Přežila jej manželka Stella, s níž se oženil už v roce 1952.

Společnost Cathay Pacific (Cathay je anglickým

Zpravodajský deník E15 patří již od roku 2007 mezi nejrespektovanější názorová média. Společně s webem E15.cz je komplexním zdrojem zpráv z domácí a světové E15 ekonomiky, politiky, byznysu a financí. Deník E15 je distribuován bezplatně do stojanů a od podzimu Právo přepisem staročínského výrazu pro Čínu) je v současnosti čtvrtým největším nákladním přepravcem a dvanáctou největší leteckou společností podle tržní kapitalizace – těsně za British Airways a před Turkish Airlines.

O autorovi| LUBOŠ HEGER, heger@mf.cz

Mohlo by vás zajímat

Finance
Šéf mi čte e-maily. Je to v pořádku?
Dá se pracovat s invalidním důchodem? Jde to, ale...
Zaměstnávání a brigády mladistvých a jejich pracovní podmínky podle zákoníku práce
Silná Evropa je podle Merkelové pro USA výhodná
500 korun navíc pro rodinu s dětmi od července 2017?
Auta
Nové Audi A8 dostane unikátní podvozek, který reaguje na…
Nejlepším motorem roku 2017 je osmiválec Ferrari. Poprvé se volil také nejlepší elektromotor
Bugatti Chiron čeká na lepší pneumatiky. Pak zkusí překonat 450 km/h
Že jste ještě neviděli Porsche 911 GT2 RS? Nevadí, stejně už je vyprodané
Ducati Multistrada 1200 Enduro Pro má v hledáčku nejostřejší BMW GS
Technologie
Steam rozjel letní výprodeje her. Nákupní horečku mu ale překazili „hackeři“
New York Times diskuze nezruší. Hloupé komentáře bude mazat umělá inteligence
Opera 46 významně zlepšuje stabilitu a omezuje stránky na pozadí
Psaní tahem prstu funguje už i v češtině, kalkulačka umí konvertovat měny [Windows Insider]
Standard Unicode 10.0 přináší znak bitcoinu a 56 nových emoji včetně vousáče a ponožek
Hry pro příležitostné hráče
Zavřít